Heroes 3.5: In the Wake of Gods Portal > Konec pána kozelníků – Horn of the Abyss mapa
Konec pána kozelníků – Horn of the Abyss mapa

Niven pripravili pre fanúšikov Horn of the Abyss mapu s názvom “Koniec pána kúzelníkov”, jej príbeh sa točí okolo hrdinu menom Dracon, ktorému čierny drak povedal ako sa stať najmocnejším hrdinom na svete, no cesta za mocou bude veľmi dlhá. Mapa využíva formát veľkosti XH (Extra Huge), takže o zábavu a skúmanie je postarané, čiastočne je na mape aj podzemie.
- Velikost: XH (veliká velikost, co dovoluje hota) + částečné podzemí
- Obtížnost: expert
- Počet hráčů: 1+4 počítače
- Autor: Niven
- Betatest: Niven
- Podmínky vítězství: nalezení místa, kde bude ampulka s krví k užitku
- Podmínky prohry: ztráta Dracona
- Datum vydání: 4.09.2014
Mapu je možné stiahnuť v sekcii Mapy.
Tak jak Liso dohráno? 🙂
Ále kde, len pred chvíľou som ju spustil a urobil niekoľko obrázkov. Určite ju plánujem dohrať, je vidieť že tvorenie máp máš v krvi.
Dám vedieť ako som dopadol, ale pravdepodobne až cez víkend.
Niven mám jeden problém, kúsok od hradu sa dá postaviť v prístave loď, ale nedá sa na ňu nalodiť (nalodenie blokujú sudy), hrdina má iba základné kúzlo Summon Boat, ktoré ale vždy zlyhá.


Je potrebné k dohraniu mapy ísť na vodu? To je obrázok:
Liso, mozna se jedna ze strany Nivena o bug, nicmene, ja jsem stejny problem s lodemi resil nedavno na jine mape a prisel jsem na takovej prapodivnej figl.
Jestli mas suroviny, tak postav ty lode treba 2-3, oni se ti nasackuji vedle sebe a nevim, jestli je to dany nejakym scriptem,ale dle mych zkusenosti se sance na privolani lode zvedne a zavolas ji temer pokazde
Prepáčte, ale ako by ste preložili huge a extra huge? (extra by mal byť veľmi a XL-veľmi veľký a G – obrovský) Prekladám teraz súbory ktoré boli v hote oproti H3 zmenené (popisy artefaktov, jednotiek, budov…), keď už tu bolo upozornené na problém s fontmi…
co takhle obří a superobří (slalom :p) – ten doslovnej překlad obrovská a extra obrovská mi taky moc hezky nezní..
Jinak mapu určitě v nejbližší době vyzkouším, HOTA naprosto zbožňuju.. 😉
Nostre, áno bude to bug mapy. ale ďalšiemu hrdinovi sa loď podarilo privolať, takže idem ďalej. Už som skoro na konci, je to masaker. Parádna mapa. Dám potom vedieť ako som dopadol.
Sandro, ja by som to preložil takto: XL – veľmi veľká, G – gigantická, XH – obrovská.
Mapa vypadá dobře, ale chci se zeptat, proč nepíšeš ve slovenštině – na obrázku 2 je vidět klasický slovakismus “aby jste” (čeština používá pro podmiňovací způsob stažené tvary, bohužel je jen málo mladých Čechů umí používa).
Plus na ukázkách je vidět, že font je narušený azbukou, takže něco nefunguje, jak by mělo.
To prosím neber jako nějaký útok, je vážně dobře, že někdo dělá lokalizované mapy, jenom si říkám, že by možná stálo za to, aby po Tobě texty prošel nějaký rodilý mluvčí češtiny.
Zdar Thomas, teraz si asi trošku naštval Nivena, on je autorom tejto mapy, ktorý a teda je aj “rodilý mluvčí češtiny”.
Čo sa fontu týka, teraz ti neviem povedať kde je chyba, ale môže to byť aj priamo Horn of the Abyss.
Dnes som mapu dokončil, v článku pripravím súhrn čo je na mape super a čo by sa mohlo upraviť.
Ach, vidím. Omlouvám se, budu směřovat výtku Nivenovi – ne, ale vážně, Nivenovy stránky znám a řekl bych, že jeho vlažný vztah ke gramatice a pravopisu zbytečně shazuje jeho docela dobrou práci:-)
Přivolání je tam dané záměrně, aby bylo. Jelikož bug tam je, ale přivolat se vždycky dá. Stačí to kouzlit vícekrát.
Jinak co se týká češtiny, tak u čechů každý kraj mluví jinak a já píši a mluvím, tak jak se u nás má. Jinak to už nebude.
S – malá, M – střední, L – velká, XL – extra velká, H – obří, XH – superobří, G – gigantická….
vím, že to úplně nepasuje na anglickej ekvivalent a je to celkem subjektivní pocit ze zkoumání vlastního jazyka, ale “obr” mi připadá o něco menší než “gigant”.
Asi hodně záleží na tom, kdo vás učil mluvit a jak “cítíte” velikosti ve svým rodným jazyce… 🙂
btw. Liso kdy je v plánu uzavřít hlasování o jednotkách, ještě pořád tu mám dluh s kompletním žebříčkem HOTA jednotek :p
“Superobria” mi nepríde ako dobrá možnosť… Čo takto: S – veľmi malá, M – malá, L – stredná, XL – veľká, H – veľmi veľká, XH – obrovská, G – gigantická.
Menilo by to síce názvy originálnych veľkostí, ale inak sa to ani nazvať nedá (teda aby to aj dáko dobre znelo).
jakto, rozhodol som sa hlasovanie nezastavovať, pôjde stále a poradie najlepších jednotiek sa bude stále meniť. Na tvoj rebríček HotA jednotiek stále čakám 🙂
Sandro, myslím že by si to kľudne mohol tak nechať.
OK, hned jak bude chuť, tak to sem přepíšu (žebříčky si vedu postaru ‘tužka papír’ :p)
Ještě bych potřeboval poradit, jakou formou to mám vypsat, přece jenom se jedná o nějakých 156 položek… Když to nebude vadit, tak klidně někam do komentářů.
No ideálna by bola Excel tabuľka, s tou by sa dalo dobre pracovať, ľahko sa dá exportovať potom aj do pdf. A ideálne takto nejako:
Hrad: Jednotka:
Rampart Grand Elf
Tower Stone Golem
atď.
🙂
no, na začiatok, zase vidím, že mapa ktorú niekto urobil, trošku som zagúlal očami, pretože po tej poslednej, čo bol chaos, som veru nemal moc chuti zase testovať niečo, len tak. ale ako tak čítam komentáre, bolo by načase, skusiť ju :), neviem ako budem mať čas, ale keď sa k tomu dostanem, určite ju vyskúšam 🙂
Mapa je to veľmi dobrá. Jediný problém vidím v tom, že pod veľmi dlhom čase a ku koncu mapy sa k hrdinovi pridajú niektoré jednotky úrovne 7, možno som mal len šťastie (nemal som diplomaciu) a potom sa veľmi ľahko hraje.
Začiatok je ale záhul, hlavne zničenie modrého súpera, pokiaľ nemá hrdina Town Portal, škoda času :).
To přidávání jednotek bych mohl určitě drobet opravit, ale nelze tomu bohužel úplně zabránit, což je škoda. Jinak myslím není co dále opravovat.